• 美国中国总商会参加301调查公开听证会 为维护在美中资企业权益积极发声
  • 来源:北京德和衡律师事务所    日期:2017-10-12

       10月10日,美国中国总商会会员企业代表在华盛顿特区参加了由美国贸易代表办公室(USTR)主持召开的中国301调查公开听证会。总商会会长、中国银行美国地区行长徐辰代表总商会在听证会上作发言陈词,现场回答问题,为维护在美中资企业权益积极发声。该听证会历时4小时,来自14家商业机构和企业的代表发言,出席人员共计150余人 。




徐辰在发言中表示:

“在中资企业海外并购的过程中,对技术和知识产权的购买同对其他类型资产的购买一样,都是经过第三方服务机构的资产评估和尽职调查的,是在企业双方同意、款项透明的前提下以市场价格进行的公平交易。任何对该市场行为的干预不仅有损于经济增长,更是损害了广大消费者的利益。”


美国贸易代表办公室于2017年8月18日宣布了对中国进行301条款调查。调查将设法确定中国政府涉及技术转让和知识产权的行为、政策、做法是否是不合理的或歧视性的,是否给美国商业造成负担或限制。


美国中国总商会作为代表在美中资企业的非盈利机构,通过实地调研、数据整理、意见征集,于9月28日向301委员会提交正式书面评论(public comment)。请通过以下链接查看美国中国总商会向美国政府递交的书面评论内容以及听证会陈词内容:

https://www.regulations.gov/document?D=USTR-2017-0016-0026


听证会现场

中美经济具有高度的互补性 ,双方应秉承求同存异、相互尊重、相互理解的原则实现互利共赢,单方面的不合理指控只会为中美经贸带来不必要的冲突和伤害。美国中国总商会期待11月特朗普总统访华取得圆满成果,推动中美经贸关系向着健康稳定的方向发展。


彭博社和路透社均报道了今天的听证会,基本中立或倾向中国。相关报道请查看:

彭博社Bloomberg News

China Warns U.S. That Intellectual-Property Probe Risks Trade War

https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-10-10/trump-warned-intellectual-property-probe-risks-china-trade-war


路透社Reuters

Some U.S. businesses urge caution in China intellectual property trade push

http://www.reuters.com/article/us-usa-trade-china/some-u-s-businesses-urge-caution-in-china-intellectual-property-trade-push-idUSKBN1CF2OV


美国中国总商会诚挚感谢

德和衡律师事务所、金杜律师事务所

和全体会员企业对参加本次听证会筹备工作的大力支持!


美国中国总商会

       美国中国总商会成立于2005年,是代表中国在美投资企业的规模最大的非盈利组织。总商会旨在为来美投资的中资企业提供服务,促进中美两国的商业交流与合作。总商会会员涵盖超过1500家在美国投资的各类中资企业及与中国有业务往来的美国当地企业,其中53家会员企业位列2017《财富》世界500强。截止2016年年底,美国中国总商会会员企业在美累计雇佣员工约20万人,累计投资约1000亿美元。


美国中国总商会基金会

       美国中国总商会基金会(以下简称“基金会”)成立于2014年,是隶属于美国中国总商会、拥有501(c)(3)资质的慈善基金会组织。基金会通过开展调查研究和经济、文化、社会交流活动来加深中美相互了解与合作。


   来源:美国中国总商会