2018年10月10日下午,由中国德衡律师集团与朝鲜民主主义共和国高丽法律事务所联合举办的“朝鲜与中国的律师法律制度比较研讨会”在北京京伦饭店会议厅举办。这既是朝鲜律师历史上第一次走出国门宣讲朝鲜法律制度,也是中国律师第一次与朝鲜律师就两国的法律体系及律师制度进行研讨交流。

       研讨会由德衡律师集团合伙人会议副主席、山东德衡律师事务所党委书记胡明主持。

       德衡律师集团合伙人会议主席栾少湖代表主办方致辞,欢迎朝鲜律师来北京友好访问并参加全球精品律所联盟(EGLA)年会。

       朝鲜律师会中央委员会副会长、朝鲜高丽法律事务所所长郑日男律师致辞并介绍了朝鲜宪法和刑事、民事等基本法律体系以及司法制度,侧重强调了朝鲜目前对外商投资的法律保护制度等。

       德衡律师集团高级合伙人、山东德衡律师事务所朝(韩)语团队主任金光协律师介绍了中国的宪法和已经趋于完善的中国法律体系。

       朝鲜高丽法律事务所的徐松律师介绍了朝鲜的律师制度和目前朝鲜律师的基本情况:朝鲜律师法颁布于1993年,目前全朝鲜注册执业律师约500人(平壤市约200人),其中大部分从事刑事辩护与民事代理业务,其律师注册及管理工作是由朝鲜律师会中央委员会统一管理,其行业协会组织为朝鲜律师会中央委员会。

       德衡律师集团合伙人、北京德和衡律师事务所朝(韩)语团队主任李光星律师介绍了中国律师制度及中国律师的基本情况。

       来自德衡律师集团内外的北京、上海、深圳、山东30余位中国律师饶有兴致地参加了研讨会,并一致表示支持德衡律师集团今后更多的举办中朝法律制度交流研讨会。