近日，德和衡成功协助全球电解金属锰生产领导者宁夏天元锰业集团与CAT FINANCIAL达成采矿设备跨境融资项目合作。

       天元锰业集团是一家国际化、多领域、多元化的大型企业，拥有矿石开采、冶金、化工、新材料、新能源、建材、运输为一体的产业链，废水、废气、废渣综合利用的循环经济链，余热发电、供热的能源梯级利用链，以及园区绿化的生态链，公司业务覆盖欧洲、非洲、大洋洲等20多个国家和地区，是世界最大的电解金属锰生产企业，也是国家重点行业清洁生产示范企业。CAT FINANCIAL是一家源于美国的全球性融资公司，在美洲、亚洲、澳大利亚、欧洲各地均设有办事处和分公司，致力于为客户提供融资服务。

       德和衡代表天元锰业全程参与了本项目，包括项目谈判、交易方案论证、采购、融资、担保等全套跨境交易文件的起草、审阅、修改、定稿及签约，并协助客户境外子公司的沟通协调等。凭借丰富的国际融资及交易经验，德和衡高效地组成专业团队，有效地协助客户完成了全天的项目谈判，随后继续为客户就交易文件提供高质量的法律服务，并协助客户与交易对方进行持续性沟通，获得客户高度认可。

德和衡项目组成员：

刘克江

高级合伙人，所主任
liukejiang@deheng.com
擅长领域：跨国投融资和并购、外商直接投资、
国际贸易、跨国争议解决

张磊
执业律师（中国）
zhanglei-bj@deheng.com
擅长领域：跨国投资并购与融资、跨国能源项目、
境外工程和施工领域、争议解决

王璐
执业律师（英格兰及威尔士）
wanglu@deheng.com
擅长领域：项目融资、资本市场、金融衍生品、
财富管理及遗产规划、涉外商事仲裁

李家震
执业律师（中国）
lijiazhen@deheng.com
擅长领域：国际投融资、涉外商务谈判、跨国并购、
基础设施与能源项目 

俞天妮

律师助理
yutianni@deheng.com
擅长领域：国际贸易、跨国争议解决、公司法律事务