2026年6月17日下午,北京德和衡(上海)律师事务所高级联席合伙人、高级律师、德和衡日本业务团队执行主任吴强律师前往位于上海市长宁区淞虹路长宁Art Park大融城的好侍食品(中国)投资有限公司(以下简称“好侍食品(中国)”)走访交流,好侍食品(中国)事业推进部部长朱飞先生、管理本部部长徐卫英女士热情接待了吴强律师的到访。朱飞部长也是吴强律师留学日本一桥大学时的同窗校友。好侍食品(中国)投资有限公司2011年成立,总部位于上海,是日本好侍食品株式会社在华全资子公司,负责统筹管理集团在中国市场的所有业务。好侍食品集团本社株式会社1913年创立,是日本知名综合性食品企业,其主营业务为:咖喱调味料的生产销售,覆盖家庭及餐饮业务两大系列。知名品牌包括百梦多、咖王、西趣奶炖等,该等品牌的咖喱调味料在日本、中国及亚洲其他国家的广大消费者中享有盛誉。
吴强律师介绍了德和衡沿革和概况、二十大业务中心、国内分支机构、境外办公室、律师团队等情况,尤其对跨境国际业务、日本业务团队等方面重点进行了说明。吴强律师表示希望通过发挥德和衡的专业团队优势为在华日资企业提供高品质、全方位的法律专业服务。同时,也可以根据企业的具体需求进行公司内部的合规及各方面法律专题(诸如公司法、反不正当竞争法、劳动法等)的培训和讲座。
朱飞部长和徐卫英部长介绍了好侍食品(中国)及其所属企业的组织架构、地域范围、现地工厂、产品生产销售等方面的情况。目前在华拥有上海、大连、浙江平湖三大现代化工厂,其中平湖工厂是重要生产基地。销售方面除好侍食品(中国)的销售团队外,还设有北京分公司及多个销售办事处,配合中央及区域配送中心,覆盖全国。公司在中国咖喱调味料市场占据领先地位,核心产品“百梦多”市场占有率达70%以上。两位部长对公司日常业务中经常遇到的海关进出口、公司治理与合规、交易合同风险、账款回收、网络与电子数据安全、个人数据跨境传输以及内部劳务管理等法律方面的问题与吴强律师进行了讨论,表示需要借助外部律师事务所的专业力量提供服务,把控风险。双方围绕上述课题进行了较为广泛深入的交流。
双方表示通过走访交流活动,加强了相互了解,为今后进行更为深入广泛的业务合作打下良好基础。吴强律师表示欢迎朱飞部长和徐卫英部长今后到访位于上海中心大厦的德和衡(上海)持续进行交流互动。
德和衡日本业务团队在提供涉日法律服务方面已有超过10年的经验,目前在北京、上海、重庆、山东、江苏等省市拥有近30人的专业服务团队。团队由具有海外工作背景及留学经历的资深中国涉外律师组成,专业化的精英团队能够熟练运用日语、中文、英语等为客户提供优质高效的中国法以及日本法领域的法律服务。
作为中国涉外法律服务机构的先行者,律所在中国香港、俄罗斯、美国、加拿大、澳大利亚、新加坡、日本、西班牙、蒙古国、英国、德国等地区和国家设立有十余家境外分支机构和代表处,可以通过遍布全球的法律事务合作网络为中日客户进行全球法律服务对接。