2023年1月6日下午，北京德和衡律师事务所（以下简称“德和衡“）在银泰中心C座12层召开2022年度工作总结表彰大会。德和衡合伙人会议主席胡明，总裁、党委书记、主任刘克江博士，监事会监事长张兵，执行总裁季成，深圳所主任温贵和，党委副书记、执行主任江波博士，执行副总裁、合规与知识管理总监李泳澜以及德和衡合伙人、律师员工共同到场，德和衡各地分支机构的负责人应邀参会。总结会由管理主任赵颖主持。

总  结

       刘克江总裁代表德和衡做了2022年度工作总结报告及2023年工作展望及部署。报告全面回顾了2022年度的整体工作，过去的一年，在德和衡党委、管委会的领导和全体律师员工的共同努力下，德和衡在各项工作中都取得了不凡的成绩。报告总结并分析了2022年度的收案收费、客户发展、投标工作、党建工作、青年律师培养、重大活动开展、获得国内国际权威评价机构的荣誉和从事公益事务履行社会责任的情况。刘总裁阐释了德和衡“专业立所、学术强所”“致力于做中国最好的律师事务所”“专业领先、共管共治、求真务实、互通共赢”的发展目标，勉励全体德和衡合伙人、律师员工务实有为、踔厉奋发，将德和衡建设为“业务一体化、团队专业化、管理信息化、战略国际化”且具有全球影响力的大型综合性“金顶律所”。随后，刘总裁围绕设立德和衡研究院、发挥合伙人业务“动车组”优势、加强国际合作、夯实全球法律服务网络等十一项工作重点对2023年德和衡的发展重点做了展望。

       监事会监事长张兵代表德和衡监事会做2022年度监事会工作报告，张兵监事长表示，2022年度虽受疫情和各种因素的影响，但是在全体合伙人的共同努力下德和衡克服了种种困难，取得了优异的成绩。监事会作为合伙人会议的职能部门，一直秉持着不越位、不干涉、不缺位的原则立足于督促和监督全体合伙人履行合伙人协议，遵纪守法，规范执业。新一年度，监事会将在努力打造合伙人公平、透明、尊重以及知恩图报的文化价值观上做更多的工作。

       纪律主任张忠做德和衡2022年度纪律督查报告，从纪律督察、违规违纪查处、投诉案件处理三个方面进行了分析，要求全体合伙人和律师一定要为客户着想，提供优质高效的法律服务，避免客户投诉。

       在2023年度新设业务中心拟任总监发言环节中，刑事合规业务中心总监周金才、影视文娱法律业务中心总监马丽红介绍了各自业务中心设立的必要性，并分享了业务中心2023年度的工作计划和展望。

       德和衡执行总裁季成围绕分支律所的发展情况做了总结报告，报告从战略委工作情况、收案收费、人员发展、活动开展、工作亮点五个方面进行了分析和总结。2023年度德和衡将继续保持适度规模化发展，充分发挥业务中心和分支律所的合作机制，加强资源互通和业务共享，促进京津冀、长三角、大湾区、中西部四个区域的协同发展。

迎  新

       迎新环节由金融业务中心总监陆阳、联席主任王晓共同主持。2023年度新晋合伙人和2022年度新加盟律师代表闪亮登场并发言，向大家介绍了自己的执业经历、业务专长，并表达了积极融入德和衡大家庭的信心。

表  彰

       北京德和衡律师事务所2022年度总结表彰大会之表彰篇由业务中心总秘书长林倩、联席管理主任戴月共同主持。德和衡人用坚韧不拔、奋勇拼搏的精神递交了2022年度的优异答卷，表彰大会评选出17个奖项用以表彰先进，包括年度先进党支部、年度优秀主题党日活动、青年英才奖、年度优秀律师、年度新锐奖、年度最具奉献奖、年度公益事务奖、年度优秀诉讼案例、年度优秀非诉案例、年度优秀仲裁案例等。德和衡管委会领导和合伙人代表分别登台为受表彰的合伙人、律师员工颁发奖杯和奖状，现场气氛热烈，响起阵阵掌声。

       管理合伙人、深圳所主任温贵和在致辞中向德和衡全体合伙人、律师员工送上了新年祝福，也感谢总所对深圳所的信任与支持！温主任表示，深圳所一直秉持“引进来走出去、全打通更精彩”的发展理念，湾区法律服务市场广阔，深圳所业务团队齐整，欢迎德和衡全体合伙人、律师到大湾区互补互助，共同开拓。

       总结会最后，合伙人会议主席胡明代表合伙人会议对德和衡全体人员在2022年度各种困难情况下取得的优异成绩表示祝贺，向全体合伙人、律师员工付出的辛勤努力表示感谢，向获得表彰奖励的部门和人员致以敬意，祝愿德和衡在2023年度继续保持奋斗的姿态，百轲争流，行稳致远！胡主席还向参会人员通报了德和衡、德衡两所吸收合并的进程，期待两所合并后进入新的发展阶段，再创辉煌！