5月12日，由管理合伙人李旭修带队，权益合伙人牟磊、李冬峰及日本业务团队主任杜云华、执行主任吴强组成的德衡律师所、德和衡律师所国际战略考察团在日本开启考察交流之旅。本次考察活动旨在贯彻律所“四型八化”的国际化战略定位，推进国际化战略在日本的落地，密切与当地律所的合作关系，夯实日本业务团队服务能力。

　　5月16日，考察团拜访了复星集团驻日机构复星投资日本株式会社(复星创富)，受到刘怡君总经理的热情接待。刘总向考察团介绍了复星的主要业务板块和在日本的业务开展情况，分享了其在日本进行本土化发展的相关经验，双方就中国企业对日投资和将日本优质项目引入中国市场等话题进行了深入交流，并期待未来在中日双边投资相关的法律服务领域开展良好合作。

　　德和衡日本业务团队简介

　　德和衡日本业务团队在涉日法律服务领域已深耕超过十年，积累了丰富的经验。目前，在北京、上海、重庆、山东、江苏、湖北、浙江等省市拥有近30人的专业服务团队。团队成员均为资深中国涉外律师，他们大多具有海外工作背景和留学经历，能够熟练运用日语、中文、英语等多种语言，为客户提供优质、高效的法律服务。

　　团队专注于中日双向法律服务，致力于为中日企业提供全方位的法律支持。一方面，团队为日本企业来华投资以及在中国的发展提供全方位的法律支持，涵盖公司设立、并购、合规运营、重组、知识产权保护、劳动、争议解决等诸多领域，帮助日本企业在中国市场稳健落地并持续发展。另一方面，团队与日本多家知名律师事务所建立了长期友好合作关系，能够为出海日本的中国企业提供专业、高效的法律服务，助力企业在日本市场的稳健发展。

　　团队凭借卓越的专业能力、高效的团队协作以及广泛的国际资源，致力于成为中日企业跨境法律服务的首选合作伙伴，为中日经贸合作的持续发展保驾护航。

　　复星集团简介

　　复星创立于1992年，经过逾30年发展，已成为一家创新驱动的全球家庭消费产业集团。秉持让全球家庭生活更幸福的使命，复星致力于服务全球家庭客户，战略聚焦健康、快乐、富足的幸福生态系统。2007年复星国际在香港联交所主板上市(股份代号：00656.HK)，截至2024年12月31日，公司总资产达人民币7,965亿元，MSCI ESG评级为AA。