近日，北京德和衡律师事务所日本业务部管理主任王继跃律师，随重庆国际经贸文化促进会一行赴忠县开展调研活动，走访了多家具有出口潜力的本地特色企业，深入了解其在“出海”过程中面临的实际困境与发展诉求，体现了律所在支持地方产业走向国际方面的积极参与与专业关注。

　　此次调研由重庆国际经贸文化促进会执行会长温融带队，王继跃律师作为对日合作专委会执行主任进行协同，体现出涉外法律专业人士在推动地方产业国际合作和市场拓展中的法商一体化角色担当。本次调研活动得到了忠县组织部、商务委的大力支持。

　　忠县调研：实地倾听企业声音，捕捉“走出去”潜力

　　调研团队实地走访了重庆瑞竹植物纤维制品有限公司、重庆橙标农业发展有限公司、重庆彤典工艺品有限公司、忠州腐乳酿造有限公司等企业，在走访后与多家企业展开座谈，涵盖了环保制品、现代农业、工艺出口与传统食品等多个领域。

　　调研中，企业普遍表达了拓展海外市场的强烈愿望，并分享了在产能、物流、出口流程、市场准入等方面的现状与挑战。由于时间关系，此次调研虽然并未深入探讨具体的法律条款或政策细节，但从企业的实际反映中不难发现，涉外合规、品牌保护、渠道建立等问题已逐渐浮现，并将在未来企业发展中成为不可回避的重要环节。

　　重庆打法：从产业特色出发，推动地标产品出海

　　本次忠县之行也折射出重庆推动涉外发展的一种独特路径——立足38个区县的地理标志产品与乡村特色资源，以产业为抓手、以平台为纽带、以法治为保障，探索农业国际化的“法商融合”出海模式。

　　王继跃律师强调，涉外律师的价值不仅体现在传统国际贸易纠纷的解决上，更应前置介入到产品出海、模式设计、品牌规划等发展过程之中。这正是她担任重庆国际经贸文化促进会对日合作专委会执行主任的意义所在，也是德和衡(重庆)律师所一直坚持的服务理念。

　　律所定位：全国协同、全球布局，助力渝企走得稳且远

　　作为北京德和衡律师事务所在西部的重要布局，德和衡(重庆)律师所始终立足区域实际，紧扣地方产业与涉外发展需求，在“乡村振兴”“渝品出海”等国家战略中找准法律服务的切入点。依托德和衡全国一体化与全球协同化的网络资源，律所积极参与经贸调研、平台合作、企业座谈，助力政府部门与企业建立对外开放过程中的法律视角与制度意识。

　　未来，德和衡(重庆)律师所将继续发挥涉外法律服务的桥梁作用，在更多区县、更多地标产品出海路径上提供专业助力，与重庆企业一起，从忠县出发，走向世界。

　　团队简介

　　作为中国法律服务机构“走出去”的先行者，德和衡在中国香港、俄罗斯、美国、加拿大、新加坡、日本、西班牙、英国、德国、蒙古等地区和国家设立13家境外分支机构和代表处，为境内外企业、个人客户提供一站式中外双向法律服务。

　　德和衡日本业务团队在提供涉日法律服务方面具有非常丰富的经验，目前在北京、上海、重庆、山东、江苏、浙江、湖北等省市拥有近30人的专业服务团队，能够熟练运用日文、中文、英文等为客户提供优质高效的中国法以及日本法领域的法律服务。