为深入推进中日经贸往来，2025年6月，由日中投资促进机构秘书长、株式会社瑞穗银行理事冈丰树先生带队的日本冲绳经贸访华团一行在渝开展为期两日的交流访问，先后与市、区相关单位以及重点企业开展座谈和实地参访。北京德和衡律师事务所日本业务部管理主任王继跃律师，作为重庆国际经贸文化促进会对日合作专委会执行主任全程协同，参与活动组织、政企协调及口译支持。

　　来源渝中融媒体中心

　　在渝期间，访华团分别与重庆市商务委、市文化旅游委、市政府外办、重庆国际经贸文化促进会及渝中区、江北区、沙坪坝区等相关部门开展座谈，围绕商贸合作、文旅交流、农业互补、环保科技、高端制造等领域展开深入交流。重庆方面重点推介了西部陆海新通道、中欧班列、国际消费中心城市建设等战略平台，展示了内陆开放高地的区位优势和政策机遇。日方代表高度评价重庆经济活力、城市魅力及营商环境，并表达了进一步拓展投资与合作的积极意愿。

　　访华团还参访了海扶医疗科技股份有限公司，现场了解重庆在无创医疗设备领域的自主创新成果。海扶医疗作为具有全球影响力的高科技企业，其最新一代“海扶刀”设备即将出口日本，访华团对此高度关注，并希望未来加强在医疗健康领域的务实合作。

　　此次活动有效推动了重庆与冲绳在经贸、科技、文化等多个层面的交流互信，取得了务实成果。同时，德和衡(重庆)律师所也将继续秉持“服务开放、协同发展”的理念，积极参与友城互动与国际交流，在推动区域合作机制建设、助力重庆打造内陆对外开放新高地过程中发挥更大作用。

　　作为中国法律服务机构“走出去”的先行者，德和衡在中国香港、俄罗斯、美国、加拿大、新加坡、日本、西班牙、英国、德国、蒙古、澳大利亚等地区和国家设立十余家境外分支机构和代表处，为境内外企业、个人客户提供一站式中外双向法律服务。

　　德和衡日本业务团队在提供涉日法律服务方面具有非常丰富的经验，目前在北京、上海、重庆、山东、江苏、浙江、湖北等省市拥有近30人的专业服务团队，能够熟练运用日文、中文、英文等为客户提供优质高效的中国法以及日本法领域的法律服务。