在全球化浪潮与企业“走出去”需求的双重驱动下，涉外法律服务成为链接全球、赋能发展的关键纽带。2025年7月17日，DHH&DH境外团队年中总结分享会在线上“全球连线”，以“链接全球，解码增长”为主题，聚合俄罗斯、美国、中国香港、印度尼西亚、英国等多地业务力量，深度拆解跨境法律服务生态，为律所国际化战略注入新动能。
分享会由德衡权益合伙人、国际业务中心总监韩云龙律师担任主持，开启起这场覆盖亚、欧、美多区域的专业交流盛宴。
区域深耕：各市场法律服务“精准解码”
(一)俄罗斯：十年沉淀，筑牢中俄合作法治桥
围绕“深化中俄联动合力共赢未来——德和衡莫斯科办公室成立10周年”主题，原毅律师深度复盘莫办十年发展：从团队建设看，本地已组建包括十余名律师人员加多位专业支持人员的稳定架构，上半年新增3名俄籍及中方律师，实现“本土化+国际化”人才融合;从业务突破角度，莫办目前可以提供覆盖中资企业在俄“全生命周期”服务，包括公司注册清算、诉讼仲裁，更延伸至数字经济、虚拟货币等新兴领域。
值得关注的是，莫办上半年联合中国驻俄使馆开展了领事服务进市场、校园、企业等行动，覆盖了数万名华商、留学生及中资企业，以法律服务为支点，架起中俄商业、人文交流的桥梁，让“中资律所”成为中俄合作的信任符号。
(二)美国：仲裁胜诉 + 布局提速，构建双向服务网
借“美国中概股分享——大嘴猴商标权纠纷”案例，梅良律师介绍了团队跨境争议解决的硬实力：代表中国企业应对美国JAMS仲裁，最终驳回对方终止协议诉求，为客户争取到数千万美元赔偿。这一全胜战绩，印证了团队对英美法系规则的精准把控。梅律师同时介绍到，目前，律所美国业务团队律师拥有加州、纽约州、马里兰州、华盛顿州、俄亥俄州等多州执业资质，依托律所在中国境内的40多地办公室，目前正构建“中美双向赋能”网络——为中企赴美投资护航，也助力美国企业在中国的业务提供“一站式”服务。
(三)中国香港：协同境内外，破解大湾区法律服务密码
以“聚焦跨境业务——境内与港澳律师协同合作的关键逻辑”为切入，张毅律师拆解大湾区法律服务融合路径。张毅律师表示，从需求端看，跨境投资、家族信托、商事仲裁等业务井喷，需“境内资源+港澳专业”协同;从实践端看，通过“需求精准匹配、专业领域锁定、收费模式灵活协商”，可打破地域壁垒，让境内外律师形成服务合力，为大湾区“跨境商业生态”筑牢法治底座。
(四)日本：团队升级，护航企业出海“东亚新征程”
围绕“日本业务动态分享——助力企业出海新征程”，杜云华律师详解日本市场布局，并介绍了日本业务团队在提供涉日法律服务方面具有非常丰富的经验，目前在北京、上海、重庆、山东、江苏、浙江、湖北等省市拥有近30人的专业服务团队，并有律师常驻日本，能够熟练运用日文、中文、英文等为客户提供优质高效的中国法以及日本法领域的法律服务，团队业务聚焦中日双向投资、并购，抓住日本中小企业“出售潮”机遇，为中企出海东亚精准赋能。上半年，团队全新升级日文官网，构建起对日服务“硬基础”，同时达成了与日本第一中央律师事务所战略合作，双方律师形成“一体化”服务团队，标志着双方在中日法律服务领域开启了崭新的合作篇章。
(五)蒙古：本土化实践，探索跨境协同新范式
以“德和衡蒙古办公室的现状和发展趋势——以北京办公室为例，谈境内律师合作”为主题，刘森律师在会上从蒙古办公室实践切入，详解跨境合作逻辑，并系统介绍全球协同战略。刘律师指出，蒙古办公室法律服务覆盖矿产、基建等中企目前主要的投资行业领域，近30人的本地业务团队中，税务、民商事等领域律师分工明确，是境内律师对接蒙古业务的可靠伙伴。
(六)印尼：新所启幕，锚定东盟发展新支点
聚焦“印尼投资环境洞察&德和衡印尼办公室业务新貌”话题，黄荣主任介绍德和衡(印尼)律师事务所是经印度尼西亚共和国法律部批准设立的本土律师事务所，以“深耕印尼 护航中资”为服务宗旨，汇聚了中印尼两国三语专业团队20余人, 目标是打造“更懂中资企业的印尼律所”，可以为在印尼投资的中资企业提供法律、财税和商业落地综合服务。黄荣主任同时分享了印尼办公室计划于8月底在雅加达开业的好消息，未来，德和衡(印尼)将瞄准能源矿产、制造业等中企出海热门领域，为布局东盟的企业筑牢“合规防火墙”。
(七)新加坡：合规聚焦，破解CRS实务难题
围绕“共同申报准则(CRS)实务操作及案例分析”，杨琪律师聚焦新加坡金融合规：解析CRS框架下“金融账户信息交换”规则，结合案例拆解申报流程、风险点及应对策略，为跨境金融业务“合规出海”提供专业指引，助力客户合理筹划国际税收、做到信息合规，避免多重征税。
(八)匈牙利：中东欧桥头堡，赋能企业欧洲布局
以“匈牙利投资环境解读&业务推介”为主题，成焘律师解码中东欧机遇。表示匈牙利办公室目前已在筹备开业中，未来希望借中匈“全天候战略伙伴关系”东风，服务更多中国企业在欧洲的布局。匈牙利办公室将依托当地团队，聚焦汽车机电、通讯电子、物流化工等领域，不仅服务中企欧洲业务落地，还可联动斯洛伐克等周边国家资源，成为律所开拓中东欧市场的重要桥头堡。
(九)英国：尽调护航，拆解境外投资风控逻辑
围绕“境外投资项目尽职调查——英国办尽职调查(DD)优势剖析”，何艳律师分享了实战案例：近期为中国电动车企业核查英国项目，成功规避上亿英镑投资风险。通过拆解英国法律规则、商业环境，展现德和衡涉外团队在英国的“精准尽调+风险预判”能力，为跨境投资筑牢“安全网”。何艳律师强调，团队凭借对当地法律规则和商业环境的深刻理解，在跨境投资尽调中能精准识别隐性风险，为中企出海欧洲提供可靠的决策依据，目前团队已实现英国商事法律服务全流程覆盖，成为企业跨境投资的 “风险防火墙”。
战略协同：从“单点突破”到“全球织网”
会议第二环节，德和衡国际业务中心总监刘森律师，通报国际业务中心及管委会对外联络与交流委员会上半年工作情况。刘森律师介绍，上半年律所在国际化交流及合作方面，取得多项进展。同时，正在研究全球协同升级新路径：汇聚律所涉外法律人才，组建 “涉外业务团队”的同时，强化全球资源联动。下半年计划扩大对外联络与交流委员会覆盖范围，吸纳更多境内外律师参与，助力跨境业务双向赋能，构建更具韧性的全球服务网络。
战略指引：锚定国际化，赋能企业“走出去”
领导致辞环节，刘克江总裁强调，境外机构及涉外业务团队发展，要聚焦资源整合、聚焦新领域、聚焦品牌宣传，以专业服务国家战略。李旭修总裁提出境外机构发展应坚持公信力、专业力、协同力、影响力“四大标准”，并透露正筹备“中国企业海外投资中心”，结合企业客户需求，打造“一站式”出海方案。
从俄罗斯的十年深耕，到美国的仲裁全胜;从印尼、匈牙利新所即将开业，到全球协同升级，德和衡、德衡的国际化之路，始终以“专业链接世界，协同驱动增长”为内核。这场年中分享，既是境外团队的“阶段答卷”，更是深耕全球市场的“新起点”。未来，德和衡、德衡将继续以法治为笔，书写“中国律所国际化”的奋进篇章，让专业法律服务成为企业穿越跨境风浪、捕捉全球机遇的“动力引擎”!
推荐阅读
“新形势下美国投资策略与前景展望”实务论坛在华盛顿特区成功举办
德和衡(莫斯科)律师所受邀参加驻俄使馆“领事服务进市场”活动
共启中日法律服务新征程——德和衡与日本第一中央律师事务所签署战略合作协议
山水相连，命运共建——中蒙双向投资经贸法律公益研讨会暨德和衡蒙古办公室揭牌仪式成功举行